22 mai 2026

Un beau souvenir qui fait froid dans le dos !

 Lors de la fête de l' UFAC, en 1976, j'eus l'honneur d'être décoré de la médaille militaire 2e classe, pour 10 ans d'ancienneté en tant que "1er Sergent" de la réserve des sous-off'. 

Je n'ai jamais été "rappelé"...quelle chance !... Mais nous vivions en "Temps de Paix"

Quand je voie les soldats, chasseurs ardennais, d'aujourd'hui, arnachés comme "c'est pas possible", je demande comment feront-ils pour aller au combat... dans une guerre planifiée par... une Intelligence Artificielle. : on bloque l'informatique, on coupe l'accès aux énergies, on lance des missiles sur les centres opérationnels,  bref....on crève tousss !

Conclusion :
les objecteurs de conscience inventés en 1964 ne peuvent plus qu'être....des manifestants ! 


29 décembre 2025

Qui s'en souvient ?

C'était en 1990 !  Trente ans se sont écoulés depuis que les Majorettes du Bizet célébraient leur 20e anniversaire tout en proposant une exposition rétrospective.
Pour votre plaisir de les revoir défiler, accompagnées des musiciens de la fanfare, voici quelques photos qui vous rendront un brin nostalgique.
Cela vous fera du bien, surtout en ces jours de canicule et d'épidémie !












31 octobre 2025

J'ai testé l' Intelligence Artificielle

 


Oui, c'est vrai !  On en parle tellement, sans trop savoir de quoi il s'agit.  En appelant sur Google, "chatGPT",  une foule d'informations sont apparues à l'école écran... avec le mot "gratuit".

Curieux depuis toujours, j'ai introduit ce texte : 

"Fais moi le dessin d'une situation imaginaire présentant Old Bill, personnage dessiné par Bruce Bairnfather, qui rencontre le soldat représentant la statue de bronze, du Monument aux morts de Ploegsteert, sculptée par De Beule, pour discuter de la construction d'une pyramide en verre au-dessus du Mémorial de Ploegsteert." 

Deux minutes plus tard, "tchat-gpt" me répondait abondamment dont voici sa proposition

ChatGPT a dit :

Très belle idée — une rencontre entre Old Bill, le soldat grognon et bonhomme créé par Bruce Bairnsfather, et le soldat de bronze du Mémorial de Ploegsteert sculpté par Julien De Beule, autour d’un projet architectural farfelu !

Voici un dessin de situation imaginaire que je peux te décrire précisément (je peux aussi le générer si tu veux une image ensuite) :


✏️ Scène imaginaire : "Le projet de la pyramide de Ploegsteert"

Sous un ciel gris clair de Flandre, le Mémorial de Ploegsteert s’élève au milieu des arbres.
Sur les marches du monument, Old Bill est assis, sa moustache frémissante, sa pipe à la bouche, son casque tordu sur la tête. À côté de lui, descendu de son socle, le soldat de bronze – grand, calme, un peu raide – regarde avec curiosité les plans étalés sur le sol.

Entre eux, un grand plan de papier froissé, tenu par des pierres, montre le dessin d’une pyramide de verre trônant au-dessus du mémorial.
Old Bill, d’un air sceptique, marmonne :

« A glass pyramid, eh? Next thing you’ll be wanting a café on top of it! »

Le soldat de bronze répond d’un ton grave mais bienveillant :

« Nous avons été faits pour durer, pas pour briller. Mais peut-être qu’un peu de lumière ne ferait pas de mal à la mémoire. »

Derrière eux, les deux lions de pierre semblent écouter la conversation, impassibles gardiens des morts. Le soleil perce légèrement à travers les arbres, et le reflet du futur projet se devine dans l’imagination du spectateur : une pyramide de verre, fine et lumineuse, surplombant le cercle des colonnes blanches.


Souhaites-tu que je crée une illustration visuelle de cette scène (en style dessin ou aquarelle, par exemple) ?
Si oui, précise-moi le style que tu veux :

  • 🎨 réaliste / peinture numérique
  • 🖋️ croquis en noir et blanc façon carnet de guerre
  • 📰 style bande dessinée humoristique (à la Bairnsfather)


Parfait — voici un croquis préparatoire pour ton illustration en style BD humoristique (à la manière de Bruce Bairnsfather), mettant en scène Old Bill et le soldat-statue du Ploegsteert Memorial, discutant du projet de pyramide de verre :


✅ Composition suggérée

  • Plan général : Un cadre large montrant le mémorial (le bâtiment circulaire aux colonnes) en arrière-plan.
  • Premier plan :
    • À gauche, Old Bill, fumant sa pipe, casque légèrement de travers, posture détendue mais dubitative.
    • À droite, la statue de soldat (debout ou descendu du socle) en bronze, carapace solennelle, mais avec un léger sourire (pour l’humour).
  • Au centre entre eux, sur un petit tabouret ou une caisse, un plan architectural déroulé : croquis de pyramide de verre au-dessus du mémorial.
  • Bulles de dialogue :
    • Old Bill : « Une pyramide de verre… à nous de bien visser ça alors ! »
    • Le soldat-statue : « Le souvenir mérite de briller… mais sans éclater tout le budget. »
  • Quelques détails comiques :
    • Old Bill qui penche légèrement la tête, pipe en l’air.
    • Le soldat-statue en uniforme ancien mais avec un casque moderne posé à côté.
    • Le mémorial avec des petits détails caricaturés : colonnes un peu exagérées, lions de pierre “regardant” la scène.
    • Un petit panneau « Projet : Pyramide en verre » tenu par un clou sur le plan.


🎨 Style BD humour

  • Traits nets, encrage noir moyen, hachures légères pour ombrage (à la manière de Bairnsfather).
  • Palette limitée : noir/blanc + une couleur vive pour accentuer la pyramide (ex : bleu-vert transparent) ou la bulle de projet.
  • Format 2 ou 3 bandes (cases) :
    1. Arrivée des deux personnages devant le mémorial.
    2. Déroulement du plan et discussion.
    3. Réaction comique finale (ex : le mémorial “tremble” légèrement sous le plan, Old Bill sursaute).


Si tu veux, je peux générer un fichier d’illustration numérique (format A4 / haute résolution) selon cette description, puis te l’envoyer (tu pourras l’utiliser ou le modifier). Veux-tu que je fasse cela ? Et si oui, veux-tu que je choisisse une orientation paysage ou portrait, et une couleur de fond spécifique ?

-------------------------------------------------------------------------------

Voilà, Ami lecteur, si vous avez pris la peine de lire toute la proposition de ChatGPT pour créer  une illustration inédite, issue de l'Intelligence Artificielle, vous pourrez éventuellement vous amuser. 

L'essentiel est de bien formuler votre question.

Le dessin  (datant du 26.10.2020) en haut de cet article est....de moi !  Donc, rien d'artificiel !n


19 août 2025

Faut éviter que l'Histoire se répète !

 Bruce Bairnsfather,  père de notre ami Tommie Old Bill, a réalisé un dessin paru dans ses "Fragments from From", publication parue en 14-18 pour ironiser et maintenir haut le moral des troupes, terrées dans les tranchées de... Plugstreet !

Déjà à l'époque, (il y a plus d'un siècle), on parlait d'.... économiser !  Pour ce faire, Old Bill émit l'idée de respecter : 

- "Un jour par semaine sans obus, ce ne serait pas une mauvaise idée, Bert  ? 

Aujourd'hui, autour de Donald Trump...ils cherchent des solutions ! 



  

01 avril 2025

Attention, les piétons en ville !... on vous surveille !

 Sans en avoir l’autorisation, un rédacteur de l’ Administration Communale (dont je dois, à sa demande,  taire le nom) m’a confié le projet que rumine la Corps de Police de la ville de Comines-Warneton. 

Il serait question de renforcer la sécurité des piétons dans les zones dites « Shopping Center » en procédant à la surveillance des passages pour piétons, par les caméras déjà installées  et d’autres qui le seront prochainement.

Quant au Code de l’usager-piéton déambulant en ville, il lui faudra stopper sa marche, et marquer un temps d’arrêt de quelques secondes devant le passage zèbré afin de s’assurer que les automobilistes vous cèdent la priorité. Ensuite, il pourra traverser la rue… sans consulter son portable-smart-phone-gsm. 

Et quid des caméras qui filment tous les mouvements dans la rue  :  grâce à l’intelligence Artificielle, il sera possible d’identifier les contrevenants qui recevront évidemment une contravention pour non-respect du « stop » devant les passages piétonniers.




25 janvier 2025

Les bénévoles passent, le patrimoine reste !

 Qui a déjà vu cette photo ? 

Il s'agit de la statue du R.P. d'Alzon, installée sur un gros piédestal que les septuagénaires Bizétois ont  bien connu, Elle se dressait devant l'Alumnat Notre-Dame de Grâce, un "petit-séminaire" français où enseignaient les Révérends Pères Assomptionnistes lorsqu'ils furent chassés de la France par la loi Combe imposant la laïcité, en 1905, dans toute la République .

Durant la guerre 14-18, le bâtiment fut  complètement détruit , mais aussitôt reconstruit après l'Armistice. Il est encore là, aujourd'hui, tel qu'on peut le voir. 

Dans la paroisse St-André du Bizet, la population appela cet établissement scolaire religieux "Le Couvent"  mais qui fut abandonné par les religieux vers 1955, par manque d'élèves adolescents à vocation sacerdotale.

Ce n'est que bien plus tard qu'un Comité de Gestion décida de l'appeler "Domaine Paroissial" afin de l'entretenir, de l'utiliser pour les associations paroissiales, de le mettre à la disposition du public pour des fêtes familiales. 

La article pourrait être bien plus long, mais tirons notre chapeau pour le dévouement apporté par des gens comme André et Lilly P, René et Claudine T, Jacques et Michèle S, et... et.... j'en oublie !  Qu'ils me le pardonnent. 

Aujourd'hui, ce "Domaine" devra être pris en charge par "quelqu'un"' puisque les volontaires qui le soignaient volontairement et bénévolement sont contraintes, à cause des âges et de la santé qui ne  les leur permettent plus,  de débrayer de cette mission. 



 


09 janvier 2025

Le Groupe des Vieilles Photos... prend la relève.

 Si vous aimez votre ancienne petite commune de Ploegsteert - Bizet, que vous vous intéressez à son passé pas plus lointain qu'un demi-siècle, alors cette page Face Book va vous plaire. 

Oui, il s'agit bien de Face Book, quoi qu'on en dise, mais ce réseau social permet de partager largement et fort généreusement, une multitude de vieux clichés de la vie sociale, associative, cultuelle, sportive de la Terre à Champions.  

Cette page s'intitule " Les vieilles photos en Noir et Blanc"... avec Comines-Warneton. Si vous souhaitez faire partie du Groupe, devenez Membre en vous y inscrivant.



13 septembre 2023

La communication par la Toile... est miraculeuse !

 En 2005, je me suis pris au jeu de créer un Blog sur Internet ! 

La première mouture: "Comines, ce qui est bien... ce qui l'est moins !" fut publiée de manière anonyme. Puis, les encouragements et les commentaires aidants, la ligne éditoriale s'accrocha plus à l'actualité et au passé associatif.  "Le Rétro-Viseur qui fait revivre" était né. 

D'autres sujets m'ont aussi poussé à éditer d'autres blogs dont la liste est à droite de cette page. 

Par la suite, la communication par internet s'étant admirablement enrichie de réseaux sociaux, je me suis consacré en 2021, à partager de très nombreuses photos d'archives, dans la page FaceBook : "Vieilles photos de Groupes".




08 juin 2023

Dimanche, c'est la Fête des Pères

 Je ne peux oublier cette fête... dont j'ai si peu de souvenirs, faute de n'avoir pas pu la souhaiter souvent. 

Cette année, il y aura 70 ans que Georges, mon papa, s'est éteint pieusement dans son lit,...la veille de la fête des Pères.  Une encore méconnue "maladie de coeur" l'avait fortement affaibli trois années auparavant. Mais pour continuer à travailler et nourrir nos quatre petites bouches, il s'était acheté une motocyclette afin de se rendre quotidiennement au tissage Bouchez à Armentières. 

Je la revoie encore cette ancienne Gillet qui embaumait toute la maison de son odeur d'essence et de son moteur dégoulinant d'huile. Sur le porte bagage, il avait lié un coussin afin que nous puissions l'accompagner à la pêche à St-Yvon ou à la Briqueterie. Son seul loisir durant son incapacité de travail. 


J'avais plus ou moins 6 ans et quelle fierté m'envahissait lorsque je pus grimper sur ce "siège passager" en suivant ses recommandations de prudence : "Serre bien tes bras autour de mon ventre !"

Soudain, par un unique coup de pédale, le moteur se mit à pétarader, un vrombissement sec et bruyant qui résonne encore dans mes oreilles. 

On s'en va....prudemment... l'étui de sa canne à pêche en bandoulière... mes petites jambes pendant de chaque côté de la roue arrière....je m'agrippais à sa taille,  ma tête collée à son dos... Je l'aimais bien, mon Papa !

25 avril 2023

Amis de la briqueterie... mettez-vous à la page !

Je suis en admiration pour les sociétés "Ploegsteert Group", qui fête ses 100 ans d'existence et dans laquelle j'ai travaillé durant 40 années. 

Retraité depuis 20 ans, mon étonnement est immense lorsque je consulte ses sites internet qui nous documentent sur les nombreux nouveaux produits...dont on n'a pas idée !

C'est pourquoi je conseille à tous mes amis d'y aller jeter un oeil pour voir comment "la Briqueterie" met sa devise en pratique : "the new building tradition" .  Vous voulez un exemple : cliquez sur l'une des photos

  



 

12 avril 2023

Cela va s'arrêter quand ?

 Je cherche une idée pour "croquer" des politiciens actuels belges  qui, certes, ne vont pas avec le dos de la cuiller pour faire usage de l'argent public, afin de remplir au "mieux" leur mission.


 

Ces gens-là ne sont pas ceux représentés sur ce dessin. 

Je les cite :   Messieurs Charles Michel, président du Conseil Européen (qui ne sert à rien) qui ne regarde pas sur les tonnes de CO2 émis dans l'atmosphère pour ses voyages en Jet privé.

Monsieur Marc Tarabella, député européen, qui dorénavant profite d'un bracelet au lieu de croupir en cellule pour être impliqué (parait-il) dans une histoire de pots de vin glissés par dessous la table. 

Monsieur André Frédéric, le nouveau président du Parlement Wallon, qui ne semble pas surpris par le prix étonnement exorbitant pour l'achat d'un mobilier qui doit servir "professionnellement". 

Pendant ce temps-là, nos dirigeants européens vont, tout sourire, distribuer des millions et des canons pour soit-disant, protéger notre démocratie.  Savent-ils au moins ce qu'et la démocratie ? 

07 avril 2023

En ce Vendredi-Saint.... admirons !

 En ce Vendredi-Saint de l'an 2023, j'admire toujours autant ce Calvaire que lorsque, quand j'avais 8 ans,  je le découvris au cours d'un dimanche après-midi, au Patronage. Majestueux et imposant, entouré d'une muraille de pierre circulaire, ce monument en crucifix m' invitait à l'escalade, pour aller me mesurer à la  taille de St-Jean en terre cuite.  Mon regard intrigué s'éleva vers le ciel, vers cette plaque avec l'inscription INRI qui veut dire : "Jésus de Nazareth, roi des Juifs". Redescendu au niveau du sol, le dirigeant me  montra une entrée secrète accédant à  un couloir "souterrain" donnant sur une petite cave obscure et froide. Etait-ce une prison ? 

J'appris bien plus tard que ce Calvaire du Couvent a été imaginé par les Pères Assomptionnistes et construit sur un ancien abri anglais de la guerre 14-18, afin de mieux orienter vers le sacerdoce les débutants "petits séminaristes" français arrivés au Bizet à cause de la loi Combe de 1905, sur la laïcité.

Voilà pour la petite (!) histoire... mais aujourd'hui, permettez-moi de mettre en évidence mon admiration pour ces deux, trois couples bénévoles Bizétois qui, depuis des décennies, se dévouent inlassablement pour assurer une bonne gestion de ce "Domaine Paroissial", et en garantir sa sécurité... ainsi que celle de ceux qui vont y étudier ou festoyer. 

C'est un patrimoine architectural et religieux exceptionnel dans notre ville.  Il faut le préserver... "quoi qu'il en coûte", bien que le propriétaire soit, (si mon information est bonne) le doyenné de Menin.

Qu'adviendrait-il si le très restreint Comité de Gestion abandonnait la difficile tâche de gérer au mieux tout ce patrimoine : bâtiment, locaux, parc, chauffage, matériel, assurance....

En ce Vendredi-Saint, j'admire  surtout  le dévouement de nos amis Claudine et René qu'ils consacrent à l'ancien "Alumnat ND de Grâce" afin de le protéger et de le mettre à la disposition des habitants. On ne peut pas non plus oublier Lily et André, Michèle et Jacques qui y ont également beaucoup contribué, un loisir devenu trop lourd à porter.

Que faire, que leur dire pour les féliciter et les remercier ? 



 

01 avril 2023

Vers un réel tourisme cyclable : réflexion.

Après l'exposé de l'échevin des Finances, M. Didier Soete, lors du vernissage de l' EXPOSITION Old Bill à Plugstreet 14-18,  l'échevin du Tourisme, M. Philippe Mouton nous a confié que la ville s'inscrira officiellement dans les projets touristiques cyclables autour de Comines-Warneton. 

Ceux-ci comprennent : 

- le maillage détaillé des Points-Noeuds, plus facile d'utilisation pour les randonneurs cyclotouristes

- la liaison effective du court tracé Ravel avec le réseau Ravel de la Wapi

- la création d'un itinéraire touristique cyclable reliant Flanders-fields, Messines et Plugstreet

- un réel rapprochement avec les offices du tourisme de la Région Wallonne,  de la Vlaamse Overheid et de la MEL (Métropole Européenne de Lille)

Tout cela a un prix évidemment. Donc, dans la logique des choses, ce budget relativement important sera à supporter par les amateurs du vélo : qu'ils pédalent à la force des mollets ou  aidés par électrique.  Tous les cyclistes de Comines-Warneton devront, comme par la passé,  porter sous leur selle, une "plaque de vélo" l'année et à acheter aux guichets des Maisons Communales, au prix de...

Ce prix sera déterminé lors du prochain conseil communal.  









06 mars 2023

Vernissage de l'EXPOSITION "Les Facéties de Old Bill"

Le 17 février 2023, j'eus l'honneur de présenter mes statuettes en terre cuite réalisées d'après des dessins de Old Bill, imaginés par Bruce Bairnsfather.  ainsi que de nombreuses caricatures issues de mon crayon mettant en scène des contemporains.

Notre ami Rudy V.  eut la bonne idée d'enregistrer les discours.  Pour les ré-entendre... 

Cliquez ici







01 mars 2023

Qu'est-ce qu'ils attendent ?? une victoire ? ou une solution ?

 Aah, mon cher ami Old Bill !!!   Ce dessin mériterait aussi la place à l' EXPOSITION de Plugstreet !  Tu me pardonneras de t'avoir remplacé par le Vieux Old Biden qui n'a pas encore compris ton message ! 



21 février 2023

Bruce Bairnsfather, Old Bill,... vous et moi !

 Ca y est ! ...  Old Bill va nous faire ses facéties pendant deux mois !  A Plugstreet 14-18 Expérience, une exposition présentée à l'occasion de son 10e anniversaire 

Ceci dit,  je tiens à remercier toutes celles et ceux qui m'ont adressé un bienveillant et sympathique témoignage après leur visite. 

Aussi, je réitère mes merci à l'adresse des Briqueteries de Ploegsteert, de la ville de Comines-Warneton  et la Régie Foncière, de Marie-France Ph. et Joël L. ,  du Collège de Lys, du Comité des Fêtes,  ainsi que tous les photographes qui ont immortalisé le vernissage à voir sur leur propre site ou pages. 


Photo Francis B. 



15 février 2023

Le confort du train... pour aller au front !

Superbe dessin de Bruce Bairnsfather ironisant sur l'atmosphère dans le train !  Les soldats mobilisés, anglais ou français, se rendaient au front..

En terre cuite, en 3D, visible à Plugstreet 14-18 Expérience, jusqu'au 14 avril !